Planet Fitness is filling many large empty retail stores as it finds further success since it doesn’t compete with Amazon and is a “preferred partner” for landlords.