One company is selling toothpaste in a pill in an effort to reduce plastic waste.